Have you ever felt like your light doesn’t shine as bright as someone else’s?
The Picture Book of the Week is Lucy’s Light, written by Margarita del Mazo and illustrated by Silvia Álvarez. Available in separate Spanish and English editions.
**********
¿Alguna vez haz sentido que tu luz no brilla igual de fuerte que las de otras personas?
El libro de cuentos de la semana es La Luz de Lucía, escrita por Margarita del Mazo e ilustrada por Silvia Álvarez. Disponible en ediciónes en Español y en Inglés.
About the Book:
Lucy’s Light, as the title suggests, is about Lucy, a young firefly who is excited about joining the adult fireflies during their night time flights in the woods. She is excited, that is, until she makes her first flight. That night, she sees the moon for the first time and feels so bad, she goes straight back home. The moon is large and amazingly bright and her light looks small by comparison. But soon, she finds out something that changes her mind.
Watch the autor below:
**********
La Luz De Lucía, como indica el título, se trata de Lucy, una joven luciérnaga que esta emocionada por salir a volar de noche en el bosque con las luciérnagas adultas. Se siente emocionada, es decir, hasta que sale a volar por primera vez. Esa noche, ve a la luna por primera vez y se siente tan mal que regresa a casa inmediatamente. La luna es grande e impresionantemente brillosa. Pero pronto algo la hace cambiar de idea.
Miren el video de la autora abajo:
Writing Prompt for Kids:
What is your talent? Do you let it shine? Tell about a time you were afraid to let your light shine.
I would love to read your stories. If you would like to share, send them to contact@alicia-salazar.com.
Happy Writing!
**********
¿Cuál es tu talento? ¿Lo dejas brillar? Cuenta de una vez que tenias miedo dejar a tu luz brillar.
Me encantaría leer sus historias. Si desean compartir, envíenlas a contact@alicia-salazar.com.
¡Feliz escritura!
