Warning!: Christmas spoilers!
Not for anyone who still believes in Santa Claus!
I hear jingle bells! My favorite holiday of the year is almost here, and with it comes the magic and wonder of the season. But in my family, that magic never came from a man in a red suit flying down the chimney. I don’t ever remember believing in Santa Claus. My mom always told us the story of St. Nicholas—a real man whose kindness and generosity inspired the legend we know today.
Nicholas of Myra was a bishop who lived around 300 AD in what is now Turkey. Known for his deep faith and compassion, he became famous for quietly helping those in need. One of the most well-loved stories tells how he secretly gave three sisters a dowry of gold to save them from a life of servitude. After his death, Nicholas was honored as a saint.
The Dutch called him Sinterklaas, and when they came to America, they brought his story with them. Over time, Sinterklaas transformed into the cheerful Santa Claus we celebrate today.
I don’t miss having believed in the magical version. In fact, I find it even more inspiring to know that Santa was based on a real person—someone who chose to do good in a world that often isn’t. And that doesn’t mean I skip the fun: every year, a little ladder-climbing Santa still makes his way onto my Christmas tree, a joyful reminder of the generous spirit that started it all.
**********
¡Advertencia!: ¡Spoilers navideños!
¡No leas esto si todavía crees en Santa Claus!
¡Oigo campanas navideñas! Mi época favorita del año está a punto de llegar, y con ella vienen la magia y el asombro de la temporada. Pero en mi familia, esa magia nunca vino de un hombre con traje rojo que bajaba por la chimenea. No recuerdo haber creído jamás en Santa Claus. Mi mamá siempre nos contaba la historia de San Nicolás, un hombre real cuya bondad y generosidad inspiraron la leyenda que conocemos hoy.
Nicolás de Mira fue un obispo que vivió alrededor del año 300 d.C. en lo que hoy es Turquía. Conocido por su profunda fe y compasión, se hizo famoso por ayudar discretamente a quienes lo necesitaban. Una de las historias más queridas cuenta cómo dio en secreto una dote de oro a tres hermanas para salvarlas de una vida de servidumbre. Después de su muerte, Nicolás fue honrado como santo.
Los holandeses lo llamaban Sinterklaas, y cuando llegaron a América trajeron consigo su historia. Con el tiempo, Sinterklaas se transformó en el alegre Santa Claus que celebramos hoy.
No lamento nunca haber creído en la versión mágica. De hecho, me resulta aún más inspirador saber que Santa se basa en una persona real —alguien que eligió hacer el bien en un mundo que a menudo no lo es—. Y eso no significa que me salte la diversión: cada año, un pequeño Santa trepador de escalera aparece en mi árbol de Navidad, un recordatorio alegre del espíritu generoso con el que comenzó todo.
